1
00:01:40,910 --> 00:01:45,710
[Романтика на двореца Хуай Шуй]

2
00:01:46,350 --> 00:01:50,920
[Епизод двадесет и седми]

3
00:01:52,350 --> 00:01:53,070
О, юан

4
00:01:53,560 --> 00:01:54,280
О, юан

5
00:01:56,590 --> 00:01:57,310
О, юан

6
00:02:04,540 --> 00:02:05,860
Ya Zhang е съученик

7
00:02:11,120 --> 00:02:15,800
Тази висулка от нефрит е направена специално за вас

8
00:02:17,710 --> 00:02:19,060
Малко е детинско

9
00:02:21,750 --> 00:02:24,030
Надявам се, че не я гледаш отвисоко

10
00:02:33,750 --> 00:02:34,960
Ya Zhang е съученик

11
00:02:38,680 --> 00:02:39,840
аз не искам

12
00:02:42,590 --> 00:02:43,550
това

13
00:02:45,190 --> 00:02:46,710
Сбогувам се с теб

14
00:02:46,730 --> 00:02:47,590
О, юан

15
00:02:48,360 --> 00:02:49,190
О, юан

16
00:02:49,430 --> 00:02:50,079
О, юан

17
00:02:50,590 --> 00:02:51,280
О, юан

18
00:02:51,630 --> 00:02:52,240
Пета сестра

19
00:02:58,000 --> 00:02:58,930
Сърцето й още не е спряло

20
00:02:59,000 --> 00:02:59,960
Защитете я и я върнете обратно в таверната на Ru Yi

21
00:02:59,960 --> 00:03:00,490
окей

22
00:03:01,520 --> 00:03:02,360
Имам нужда от лечебни билки

23
00:03:02,400 --> 00:03:03,080
окей

24
00:03:10,630 --> 00:03:12,060
Нощта е на път да падне

25
00:03:12,120 --> 00:03:13,870
Защо още не са се върнали?

26
00:03:14,310 --> 00:03:15,960
Пустинята е необятна и безгранична

27
00:03:16,070 --> 00:03:17,680
Ако не намерят противоотровата

28
00:03:17,710 --> 00:03:19,670
Мис

29
00:03:20,190 --> 00:03:21,800
Винаги беше умна и внимателна

30
00:03:22,870 --> 00:03:24,000
Как можете да се заразите с демонска отрова?

31
00:03:24,560 --> 00:03:25,800
Какво точно стана?

32
00:03:26,360 --> 00:03:27,630
Трябва да се запитате

33
00:03:27,840 --> 00:03:30,880
Демоничната отрова, която е заразила госпожицата, е била прехвърлена към нея от вас

34
00:03:31,079 --> 00:03:31,960
Вие наистина сте

35
00:03:31,960 --> 00:03:33,710
Чувстваме се добре в моя живот, госпожице

36
00:03:34,130 --> 00:03:35,220
какво казваш

37
00:03:35,590 --> 00:03:38,190
Г-н Джан, майка ви е зла

38
00:03:38,190 --> 00:03:40,310
За да ви контролира със заклинанието за контрол на демони

39
00:03:40,310 --> 00:03:42,630
Сложих отровата за птици на Гу Хуо в тялото ти

40
00:03:42,800 --> 00:03:44,840
Онзи ден, когато госпожица отиде да те види

41
00:03:45,000 --> 00:03:46,329
Бяхте отровени

42
00:03:46,440 --> 00:03:47,730
И ти падна в безсъзнание пред нея

43
00:03:48,190 --> 00:03:49,610
За да те спася

44
00:03:49,680 --> 00:03:51,750
Мадам прехвърли отровата върху себе си без колебание

45
00:03:53,310 --> 00:03:55,520
Нищо чудно, че заклинанието не ме повлия

46
00:03:57,190 --> 00:03:58,680
Госпожице, през всичките тези години

47
00:03:58,680 --> 00:04:00,310
Тя те обичаше и искаше да те види

48
00:04:00,430 --> 00:04:01,430
Наистина ли не знаеше?

49
00:04:01,430 --> 00:04:03,030
Или просто си безсърдечен и човечен?

50
00:04:05,430 --> 00:04:06,310
Г-н Джан

51
00:04:07,750 --> 00:04:09,080
знаеш ли защо

52
00:04:09,150 --> 00:04:10,960
Пропуснатата не ти ли каза за отровата?

53
00:04:11,840 --> 00:04:13,650
Тя каза, че си страдал достатъчно

54
00:04:13,840 --> 00:04:15,120
Тя не искаше да те накара да се чувстваш виновен

55
00:04:15,240 --> 00:04:17,600
И не искаше да бъде втората верига на сърцето ти

56
00:04:25,920 --> 00:04:26,870
ти добре ли си

57
00:04:26,950 --> 00:04:27,950
махай се

58
00:04:43,800 --> 00:04:44,680
О, юан

59
00:04:47,490 --> 00:04:49,810
Всъщност, откакто Джан ме нарече съученик

60
00:04:54,800 --> 00:04:56,360
Вече те обичах

61
00:04:57,880 --> 00:05:00,630
[Академия Lian Ze]

62
00:04:58,190 --> 00:04:59,000
Ya Zhang е съученик

63
00:05:13,040 --> 00:05:14,310
Вашето здраве се е подобрило

64
00:05:14,390 --> 00:05:15,680
Успях да дойда на училище

65
00:05:16,900 --> 00:05:19,470
[Академия Lian Ze]

66
00:05:18,040 --> 00:05:19,600
Ya Zhang, съученик, успех

67
00:05:21,320 --> 00:05:22,550
Аз ще вляза първи

68
00:05:21,410 --> 00:05:23,230
♪ Как вятърът спира ♪

69
00:05:24,040 --> 00:05:26,500
♪ Как спират облаците ♪

70
00:05:27,110 --> 00:05:30,750
♪ Колебанията на тъгата и радостта ♪

71
00:05:31,390 --> 00:05:32,470
добро утро

72
00:05:31,980 --> 00:05:36,240
♪ Нашата среща е като роса, като цветя и като мъгла ♪

73
00:05:36,020 --> 00:05:36,970
О, юан

74
00:05:37,290 --> 00:05:41,250
♪ Припаднал си, не си далеч ♪

75
00:05:40,950 --> 00:05:43,210
Кнедли с аспержи Това е удоволствие за вас

76
00:05:42,420 --> 00:05:44,320
♪ Без никакви разсейвания ♪

77
00:05:44,960 --> 00:05:46,760
♪ С цялото си сърце ♪

78
00:05:47,780 --> 00:05:51,590
♪ Обичам те толкова силно, че забравям къде отивам ♪

79
00:05:49,900 --> 00:05:50,990
Опитайте бързо

80
00:05:52,360 --> 00:05:54,580
♪ Скитане наоколо ♪

81
00:05:52,740 --> 00:05:53,500
Да тръгваме бързо

82
00:05:55,070 --> 00:05:57,380
♪ Никой не ме прекарва през лодката ♪

83
00:05:58,480 --> 00:06:02,610
♪ Използвам луната, за да покажа копнежа си ♪

84
00:06:04,630 --> 00:06:09,070
♪ Използвайки постоянния си копнеж ♪

85
00:06:09,710 --> 00:06:12,310
♪ Давам ти нежността на небето ♪

86
00:06:12,730 --> 00:06:14,720
♪ Когато погледнете нагоре, ще видите ♪

87
00:06:15,460 --> 00:06:17,420
♪ Нека годините минават ♪

88
00:06:17,960 --> 00:06:19,940
♪ Погледнете звездите ♪

89
00:06:20,680 --> 00:06:24,110
♪ Любовта все още е като първата ни среща ♪

90
00:06:25,640 --> 00:06:30,020
♪ Минавах покрай теб хиляди пъти ♪

91
00:06:30,770 --> 00:06:31,800
Ya Zhang е съученик

92
00:06:30,920 --> 00:06:33,480
♪ Да споделиш радостта в живота си ♪

93
00:06:34,000 --> 00:06:35,630
къде отиваш

94
00:06:34,190 --> 00:06:36,090
♪ Дори да забравиш миналото ♪

95
00:06:36,620 --> 00:06:38,290
♪ Да гледаш на света такъв, какъвто е ♪

96
00:06:39,030 --> 00:06:40,770
♪ Всичко е като очите ти ♪

97
00:06:41,470 --> 00:06:45,060
♪ Гледаме се без да говорим ♪

98
00:06:49,250 --> 00:06:50,240
Ya Zhang е съученик

99
00:06:52,610 --> 00:06:53,670
ще се видим утре

100
00:06:55,120 --> 00:06:55,870
О, юан

101
00:06:57,270 --> 00:06:58,190
довиждане

102
00:07:00,240 --> 00:07:01,590
Никога повече няма да се срещнем

103
00:07:06,870 --> 00:07:08,770
♪ Без никакви разсейвания ♪

104
00:07:07,600 --> 00:07:08,390
О, юан

105
00:07:09,410 --> 00:07:11,310
♪ С цялото си сърце ♪

106
00:07:11,480 --> 00:07:13,110
Да се върнем към онзи ден

107
00:07:12,230 --> 00:07:16,120
♪ Обичам те толкова силно, че забравих къде отивам ♪

108
00:07:14,460 --> 00:07:16,240
И ние не казваме сбогом, нали?

109
00:07:16,580 --> 00:07:19,060
♪ Разхождам се ♪

110
00:07:19,410 --> 00:07:20,590
Всички тези години

111
00:07:19,640 --> 00:07:21,810
♪ Никой не ме прекарва през лодката ♪

112
00:07:22,680 --> 00:07:24,160
Отбягвах те

113
00:07:22,790 --> 00:07:27,110
♪ Използвам луната, за да покажа копнежа си ♪

114
00:07:24,720 --> 00:07:25,830
И да стоя далеч от теб

115
00:07:27,830 --> 00:07:29,280
И тренирам здраво

116
00:07:29,080 --> 00:07:33,520
♪ Използвайки постоянния си копнеж ♪

117
00:07:29,430 --> 00:07:31,800
Исках да стана така нареченият най-добър фехтовач в света

118
00:07:34,159 --> 00:07:36,580
♪ Давам ти нежността на небето ♪

119
00:07:34,200 --> 00:07:36,420
Мислех, че сърцето ми е здраво като скала

120
00:07:37,180 --> 00:07:39,140
♪ Когато погледнете нагоре, ще видите ♪

121
00:07:39,909 --> 00:07:41,860
♪ Нека годините минават ♪

122
00:07:40,470 --> 00:07:43,680
Но в действителност името ви беше гравирано в него

123
00:07:42,620 --> 00:07:44,460
♪ Погледнете звездите ♪

124
00:07:45,130 --> 00:07:48,570
♪ Любовта все още е като първата ни среща ♪

125
00:07:45,330 --> 00:07:48,920
Режисьорът Цин Му е много известен

126
00:07:50,090 --> 00:07:54,470
♪ Минавах покрай теб хиляди пъти ♪

127
00:07:50,970 --> 00:07:53,220
Колко хора й завиждаха и се опитваха да й навредят

128
00:07:54,680 --> 00:07:56,390
Но така и не успяха

129
00:07:55,100 --> 00:07:57,650
♪ Да споделиш радостта в живота си ♪

130
00:07:58,300 --> 00:08:00,310
♪ Дори да забравиш миналото ♪

131
00:07:59,760 --> 00:08:01,410
знаеш ли защо

132
00:08:00,770 --> 00:08:02,690
♪ Да гледаш на света такъв, какъвто е ♪

133
00:08:03,220 --> 00:08:05,110
♪ Всичко е като очите ти ♪

134
00:08:05,730 --> 00:08:09,170
♪ Гледаме се без да говорим ♪

135
00:08:08,110 --> 00:08:10,580
Защото винаги съм бил зад теб

136
00:08:12,600 --> 00:08:14,550
Няма да позволя на никого да те нарани

137
00:08:17,800 --> 00:08:19,830
Всъщност на всеки твой рожден ден

138
00:08:22,720 --> 00:08:24,280
Щях да те видя

139
00:08:29,410 --> 00:08:32,320
Кнедлите са любимата ми храна в този живот

140
00:08:32,400 --> 00:08:36,460
♪ Минавах покрай теб хиляди пъти ♪

141
00:08:36,510 --> 00:08:37,750
събуди се

142
00:08:37,750 --> 00:08:39,980
♪ Да споделиш радостта в живота си ♪

143
00:08:40,460 --> 00:08:42,669
Можеш ли да ми дадеш още един шанс?

144
00:08:40,650 --> 00:08:42,659
♪ Дори да забравиш миналото ♪

145
00:08:43,320 --> 00:08:44,990
♪ Миналото не може да се задържи ♪

146
00:08:45,490 --> 00:08:47,340
♪ Това е като сън и дим ♪

147
00:08:48,100 --> 00:08:51,990
♪ Ако се срещнем отново в следващия живот ♪

148
00:09:14,600 --> 00:09:15,510
сестра ми

149
00:09:15,680 --> 00:09:17,480
Тези лекарства са на път да бъдат готови

150
00:09:17,950 --> 00:09:20,590
Имаме нужда само от едно нещо, за да излекуваме отровата на Сатана

151
00:09:21,630 --> 00:09:23,510
Могат ли да го донесат?

152
00:09:25,120 --> 00:09:25,870
Те могат

153
00:09:27,240 --> 00:09:28,580
Hong Yeh и Qiu Zhuo

154
00:09:28,960 --> 00:09:29,870
Разбира се, че могат

155
00:09:31,720 --> 00:09:35,510
Цветето Ю Тан е рядко и се появява веднъж на сто години

156
00:09:36,120 --> 00:09:39,440
Да не говорим, че е защитен от свирепи зверове

157
00:10:17,270 --> 00:10:18,120
ти се събуди

158
00:10:26,850 --> 00:10:28,180
Моята дяволска отрова

159
00:10:28,720 --> 00:10:29,600
Лекуваха го

160
00:10:31,870 --> 00:10:34,930
Huai Zhou и Hong Ye донесоха противоотровата за вас

161
00:10:36,150 --> 00:10:37,510
Къде е големият ми брат и жена му?

162
00:10:39,200 --> 00:10:40,800
Те се страхуват да не нарушат почивката ви

163
00:10:41,760 --> 00:10:43,040
Казаха, че ще дойдат да те видят утре

164
00:10:47,480 --> 00:10:49,080
Устата ми е много горчива

165
00:10:49,440 --> 00:10:50,800
Доброто лекарство има горчив вкус

166
00:10:55,240 --> 00:10:57,200
Следващият път ще я питам

167
00:10:57,200 --> 00:10:58,390
Не използвайте много горчиви лекарства

168
00:11:02,020 --> 00:11:03,470
Моля, г-н Джан

169
00:11:03,660 --> 00:11:06,110
Можете ли да донесете сушени плодове
 Кой е на масата?

170
00:11:09,910 --> 00:11:10,670
И също

171
00:11:11,710 --> 00:11:13,110
Носете огледало със себе си

172
00:11:13,710 --> 00:11:14,310
окей

173
00:11:30,390 --> 00:11:30,910
Ето го

174
00:11:38,690 --> 00:11:41,180
Цветът на лицето ми изглежда много зле

175
00:11:43,720 --> 00:11:45,030
Станала си кльощава

176
00:11:46,260 --> 00:11:47,260
Отслабнах

177
00:11:51,200 --> 00:11:52,750
Този път избягах от ръба на смъртта

178
00:11:53,730 --> 00:11:54,640
Не можете да отслабнете повече

179
00:12:22,600 --> 00:12:24,590
Чувствам се уморен да говоря

180
00:12:25,390 --> 00:12:26,720
какво мислиш

181
00:12:27,720 --> 00:12:28,790
Че ти говориш, а аз слушам?

182
00:12:28,910 --> 00:12:29,670
Вие сте уморени

183
00:12:30,950 --> 00:12:31,910
Почивайте рано

184
00:12:32,000 --> 00:12:32,750
аз не искам

185
00:12:33,940 --> 00:12:35,380
Искам да те чуя да говориш

186
00:12:37,630 --> 00:12:39,000
какво искаш да ти кажа

187
00:12:39,020 --> 00:12:40,410
Гласът ти е красив

188
00:12:40,840 --> 00:12:42,270
Кажете всичко, което няма значение

189
00:12:43,150 --> 00:12:44,720
Тогава ще рецитирам успокояващо заклинание за вас

190
00:12:44,720 --> 00:12:45,510
За да ви помогне да спите

191
00:12:45,550 --> 00:12:46,440
аз не искам

192
00:12:49,330 --> 00:12:52,940
Сега аз съм вашият спасител

193
00:12:54,840 --> 00:12:56,030
Как искаш да ми благодариш?

194
00:12:57,080 --> 00:12:58,790
Можете да поискате какъвто и да е вид благодарност

195
00:13:05,440 --> 00:13:06,360
Я Чанг Ченг

196
00:13:06,970 --> 00:13:07,890
Нека ти кажа

197
00:13:09,200 --> 00:13:10,440
аз те обичам

198
00:13:11,210 --> 00:13:13,310
Не се нуждая от нищо в замяна от теб

199
00:13:14,740 --> 00:13:16,870
Ти си велик в сърцето ми

200
00:13:18,610 --> 00:13:20,350
Не дължиш нищо на никого

201
00:13:20,670 --> 00:13:22,630
Справихте се много добре

202
00:13:24,150 --> 00:13:25,080
разбираш ли

203
00:13:34,090 --> 00:13:35,660
наистина ли ме разбираш

204
00:13:50,000 --> 00:13:51,860
Повече няма да бъда така

205
00:13:53,870 --> 00:13:54,720
Бъдете сигурни

206
00:13:56,390 --> 00:13:57,910
Цял живот ще се вкопчвам в теб

207
00:13:59,280 --> 00:14:00,960
Независимо дали ще се отегчиш от мен по-късно

208
00:14:01,390 --> 00:14:02,320
Или ще ме намразиш

209
00:14:04,480 --> 00:14:06,540
Винаги ще се придържам към теб

210
00:14:24,360 --> 00:14:25,120
О, юан

211
00:14:26,630 --> 00:14:28,080
Цял живот

212
00:14:32,600 --> 00:14:33,910
Ще призная само теб и само теб

213
00:14:36,890 --> 00:14:38,260
Мислите ли това, което казвате?

214
00:14:39,030 --> 00:14:39,840
Имам предвид

215
00:14:41,590 --> 00:14:43,150
Така че ме целуни

216
00:14:43,510 --> 00:14:44,320
И ще ти повярвам

217
00:14:59,450 --> 00:15:01,190
♪ Голямото дърво е с преплетени клони ♪

218
00:15:01,680 --> 00:15:03,050
♪ Толкова си близо ♪

219
00:15:03,630 --> 00:15:06,350
♪ Любовта, оставена във вятъра и луната ♪

220
00:15:07,030 --> 00:15:08,920
♪ Бързо караш коня си ♪

221
00:15:09,240 --> 00:15:10,850
♪ Все едно сте чули новината ♪

222
00:15:11,250 --> 00:15:14,070
♪ Да съживи звездите в очите ми ♪

223
00:15:14,640 --> 00:15:16,400
♪ По време на война и хаос ♪

224
00:15:16,680 --> 00:15:18,060
♪ Гледайте Пролет и Есен ♪

225
00:15:18,830 --> 00:15:21,790
♪ Ти си единственият, който ме кара да се успокоявам ♪

226
00:15:22,340 --> 00:15:24,210
♪ Искам да правя това ден след ден ♪

227
00:15:24,740 --> 00:15:26,350
♪ Всички те гледат ♪

228
00:15:26,900 --> 00:15:29,930
♪ Но гласът в сърцето ми е скрит зад устните ми ♪

229
00:15:30,520 --> 00:15:33,410
♪ Виждайки те под здрача ♪

230
00:15:33,930 --> 00:15:37,020
♪ Чудесно е като сън ♪

231
00:15:38,620 --> 00:15:40,980
♪ Аз съм в далечната светлина ♪

232
00:15:42,060 --> 00:15:44,310
♪ Очаквам с нетърпение остатъка от живота си ♪

233
00:15:46,520 --> 00:15:47,760
♪ Времето лети ♪

234
00:15:48,720 --> 00:15:51,600
♪ Никога няма да живея, освен за теб ♪

235
00:15:52,540 --> 00:15:55,910
♪ Надявам се цветята да цъфтят отсега нататък ♪

236
00:15:57,110 --> 00:16:00,100
♪ Всички сме такива ♪

237
00:16:02,000 --> 00:16:03,790
Какво те прави щастлив
Толкова много, че не можете да спите?

238
00:16:04,890 --> 00:16:06,080
Той се превърна в Бо Мо

239
00:16:06,080 --> 00:16:07,630
Новият владетел на Кралството за укротяване на демони

240
00:16:07,910 --> 00:16:09,910
Той ни покани да отидем с него утре в долния дворец

241
00:16:10,490 --> 00:16:11,960
Това наистина е хубаво нещо

242
00:16:18,480 --> 00:16:19,170
Между другото

243
00:16:20,240 --> 00:16:22,440
Чуи Чуо ме научи на нещо

244
00:16:22,550 --> 00:16:24,890
Чуи изкривява знанията ви

245
00:16:25,030 --> 00:16:25,840
Той каза

246
00:16:27,750 --> 00:16:28,510
Чакай малко

247
00:16:30,440 --> 00:16:31,750
Изглежда, че нещо се случва

248
00:16:32,500 --> 00:16:34,410
Малко насекомо ли е или връв?

249
00:16:35,120 --> 00:16:35,960
Нека да видя

250
00:17:00,360 --> 00:17:03,750
Това ли те научи Qiyi Chuue?

251
00:17:07,619 --> 00:17:08,700
Тогава ще отида да го попитам

252
00:17:10,400 --> 00:17:11,880
Искаш ли да го попиташ сега?

253
00:17:12,550 --> 00:17:13,920
Със сигурност ще си признае

254
00:17:35,650 --> 00:17:36,990
Не успяхте

255
00:17:39,580 --> 00:17:41,890
О, Джиу Хуо, ти наистина се провали

256
00:17:50,880 --> 00:17:52,640
Това беше наистина небрежно от моя страна

257
00:17:52,640 --> 00:17:53,680
Небрежност

258
00:17:54,510 --> 00:17:56,810
Било им е писано да имат само една съдба

259
00:17:56,840 --> 00:17:59,130
Която трябва да бъде смачкана под краката ми

260
00:17:59,390 --> 00:18:01,260
Но поради вашата небрежност

261
00:18:01,550 --> 00:18:04,410
Не само това Dongfang Huai Zhou
Получих цветето Shi Wu

262
00:18:04,510 --> 00:18:06,160
Wang Quanhongye дори имаше такъв

263
00:18:06,160 --> 00:18:07,880
Силата да ме унищожи извън кръга

264
00:18:08,270 --> 00:18:11,320
Ако все още беше могъщият майстор Джиу Хуо, както преди

265
00:18:11,590 --> 00:18:13,510
Защо се случи всичко това?

266
00:18:13,790 --> 00:18:15,920
Бихте ги унищожили с един замах

267
00:18:16,070 --> 00:18:17,830
Вместо да се крият в този град Би Луо

268
00:18:17,920 --> 00:18:19,400
Безсилен пред тях

269
00:18:21,000 --> 00:18:22,200
Предстои слънчево затъмнение

270
00:18:24,790 --> 00:18:26,340
Ще намеря начин

271
00:18:26,750 --> 00:18:28,500
Да прережа връзката между дървото на горчивите черни чувства

272
00:18:28,640 --> 00:18:30,870
И дървото на горчивите чувства

273
00:18:31,400 --> 00:18:34,200
Така че получавате сила
Дървото на горчивите чувства вътре в кръга

274
00:18:35,510 --> 00:18:36,550
Но

275
00:18:38,830 --> 00:18:41,400
Но майстор Джиу Хуо вече беше станал много слаб

276
00:18:41,790 --> 00:18:44,350
Това действие ще изразходва много демонска сила

277
00:18:45,240 --> 00:18:46,680
Стига да можеш да се върнеш

278
00:18:48,310 --> 00:18:49,880
Готов съм на всичко

279
00:18:52,750 --> 00:18:53,960
съжалявам

280
00:18:55,000 --> 00:18:56,970
Прости ми, че ти се ядосах по-рано

281
00:18:57,550 --> 00:18:59,930
Не мога да понеса да те гледам толкова слаба

282
00:19:00,000 --> 00:19:01,210
Безпокойството причинява объркване

283
00:19:02,200 --> 00:19:03,170
Все пак

284
00:19:04,540 --> 00:19:07,090
Ти си г-н Jiu Huo, на когото държа
Повече от всеки друг

285
00:19:08,260 --> 00:19:09,230
кажи ми

286
00:19:10,000 --> 00:19:11,230
още ли ме чакаш

287
00:19:11,440 --> 00:19:13,170
Какви са тези нелепи приказки?

288
00:19:15,640 --> 00:19:16,680
обещавам ти

289
00:19:18,240 --> 00:19:20,270
Определено ще те върна

290
00:19:22,030 --> 00:19:22,880
окей

291
00:19:23,550 --> 00:19:24,640
вярвам ти

292
00:19:25,720 --> 00:19:26,790
О, г-н Джиу Хуо

293
00:19:27,640 --> 00:19:28,510
Помнете

294
00:19:29,550 --> 00:19:31,160
Не можем да си позволим да загубим отново

295
00:20:00,610 --> 00:20:02,650
След всички тези години във Висящата планина

296
00:20:02,720 --> 00:20:04,570
Това ли е всичко, което научи?

297
00:20:04,990 --> 00:20:06,050
Почакайте и вижте

298
00:20:37,530 --> 00:20:38,940
Отново загубихте

299
00:20:42,310 --> 00:20:43,030
аз

300
00:21:08,880 --> 00:21:09,680
О, Джиа Лан

301
00:21:12,110 --> 00:21:13,960
Опитваш се да ме контролираш ли?

302
00:21:14,030 --> 00:21:14,750
Аз не го направих

303
00:21:15,680 --> 00:21:17,350
Майстор Джиу Хуо е много силен

304
00:21:17,520 --> 00:21:18,750
Как се осмелява Джиа Лан да направи това?

305
00:21:21,570 --> 00:21:23,770
Но този път си се подобрил много

306
00:21:23,970 --> 00:21:25,900
Имам подарък за теб

307
00:21:27,030 --> 00:21:27,880
Какво е подарък?

308
00:21:31,310 --> 00:21:32,310
Малка алопеция

309
00:21:40,030 --> 00:21:41,210
О, г-н Джиу Хуо

310
00:21:41,720 --> 00:21:43,460
Приготвил съм подарък и за вас, майстор Джиу Хуо

311
00:21:43,510 --> 00:21:44,540
искаш ли да го видиш

312
00:21:44,080 --> 00:21:48,310
♪ Скитащата душа на съдбата ♪

313
00:21:45,720 --> 00:21:46,310
хайде

314
00:21:47,550 --> 00:21:48,270
хайде

315
00:21:49,470 --> 00:21:51,790
♪ В очите ти ♪

316
00:21:52,860 --> 00:21:55,370
♪ Разплакан ♪

317
00:21:58,260 --> 00:22:02,430
♪ Направете снимката си с върха на пръстите ми ♪

318
00:22:03,630 --> 00:22:05,540
♪ И го нямаше ♪

319
00:22:06,730 --> 00:22:09,570
♪ Все още те търся ♪

320
00:22:08,590 --> 00:22:09,880
Красива и загадъчна

321
00:22:11,070 --> 00:22:12,590
Това наистина е интересно

322
00:22:11,930 --> 00:22:13,770
♪ Ти беше вятърът, който духа ♪

323
00:22:14,070 --> 00:22:15,270
♪ Във всеки ъгъл ♪

324
00:22:15,720 --> 00:22:17,340
♪ Станах водата, която пита ♪

325
00:22:17,520 --> 00:22:18,490
♪ Всяко езеро ♪

326
00:22:18,990 --> 00:22:20,640
♪ Поглъщайте тръните, които растат ♪

327
00:22:21,130 --> 00:22:22,990
♪ Обсебен съм от горчивите плодове на любовта ♪

328
00:22:22,480 --> 00:22:23,480
Вижте, сър

329
00:22:24,160 --> 00:22:26,000
♪ Но аз чувам пулса ♪

330
00:22:26,930 --> 00:22:30,020
♪ Нека всички неща се раждат от забравата ♪

331
00:22:30,870 --> 00:22:33,610
♪ Нека нощта и денят се унищожат с решителност ♪

332
00:22:31,550 --> 00:22:33,440
Всъщност винаги съм се питала

333
00:22:34,590 --> 00:22:36,950
♪ И любовта ме прави ♪

334
00:22:35,030 --> 00:22:36,550
Във всеки точен момент

335
00:22:36,960 --> 00:22:38,830
Започвам да изпитвам чувства към Джиа Лан?

336
00:22:38,040 --> 00:22:41,040
♪ Потопете се в смъртоносно удоволствие ♪

337
00:22:39,870 --> 00:22:42,750
Дали беше от момента, в който тя стана възрастна?

338
00:22:41,900 --> 00:22:44,520
♪ Ако се измъкна през нощта ♪

339
00:22:45,380 --> 00:22:48,160
♪ Като отровното цвете Datura ♪

340
00:22:45,640 --> 00:22:47,070
Тъй като господарят ми го харесва

341
00:22:48,050 --> 00:22:51,740
Ще ви представя нейните най-красиви моменти

342
00:22:48,780 --> 00:22:50,090
♪ Ако можех ♪

343
00:22:50,900 --> 00:22:53,760
♪ Губя времето си в очите ти ♪

344
00:22:54,590 --> 00:22:56,840
♪ Падам отново ♪

345
00:23:06,510 --> 00:23:07,640
Хареса ли ви сър?

346
00:23:13,830 --> 00:23:16,500
Или това беше, когато използвах суровия метод?

347
00:23:16,620 --> 00:23:18,590
За да съхрани красотата за мен?

348
00:23:21,960 --> 00:23:23,240
Или може би

349
00:23:30,920 --> 00:23:33,680
Г-н Jiu Huo, какво има?

350
00:23:33,830 --> 00:23:36,070
Драконовото племе и племето Хуанцюан

351
00:23:36,160 --> 00:23:37,510
Врагове от древни времена

352
00:23:37,680 --> 00:23:39,550
Напоследък многократно са прекрачвали границите си

353
00:23:39,720 --> 00:23:41,910
Ти отиде и разруши леговището на драконовото племе

354
00:23:43,270 --> 00:23:44,480
Сам ли отиде?

355
00:23:44,920 --> 00:23:46,960
Да унищожи леговището на драконовото племе?

356
00:23:47,660 --> 00:23:49,190
Драконовото племе е унищожено

357
00:23:49,440 --> 00:23:52,430
За съжаление Кралят Дракон успя да избяга

358
00:23:53,590 --> 00:23:55,670
Господине, сър

359
00:23:59,640 --> 00:24:00,750
Малко съм уморен

360
00:24:01,750 --> 00:24:03,680
Искам да си почина малко

361
00:24:04,880 --> 00:24:05,680
окей

362
00:24:13,000 --> 00:24:14,440
Демоничното хапче на господаря ми е разбито

363
00:24:22,550 --> 00:24:24,870
Или може би точно тогава тя
 Който винаги беше студено сърце

364
00:24:26,680 --> 00:24:29,820
Тя започна да ме пази три дни и три нощи

365
00:25:25,200 --> 00:25:26,120
О, Джиа Лан

366
00:25:29,200 --> 00:25:30,610
О, г-н Джиу Хуо

367
00:25:29,480 --> 00:25:33,280
♪ Скитащата душа на съдбата ♪

368
00:25:31,830 --> 00:25:33,050
Вижте

369
00:25:34,430 --> 00:25:35,550
това

370
00:25:34,660 --> 00:25:36,890
♪ В очите ти ♪

371
00:25:36,000 --> 00:25:37,440
Това принадлежи на драконовия император

372
00:25:37,810 --> 00:25:40,350
♪ Разплакан ♪

373
00:25:38,440 --> 00:25:40,240
Взех Драконовото хапче от него

374
00:25:41,960 --> 00:25:43,240
Още е топло

375
00:25:43,420 --> 00:25:47,390
♪ Хванах твоята снимка с върха на пръстите си ♪

376
00:25:45,790 --> 00:25:47,590
Представям ви го, майстор Джиу Хуо

377
00:25:48,630 --> 00:25:50,470
♪ И го нямаше ♪

378
00:25:51,310 --> 00:25:54,560
♪ Все още те търся ♪

379
00:25:57,060 --> 00:25:58,870
♪ Бях упорито цвете ♪

380
00:25:58,230 --> 00:25:59,510
Ти си за мен

381
00:25:59,500 --> 00:26:00,390
♪ Цъфти в пустинята ♪

382
00:26:00,840 --> 00:26:02,410
♪ Сухата трева угасна ♪

383
00:26:00,920 --> 00:26:02,230
Убихте ли дракона?

384
00:26:02,830 --> 00:26:03,960
Казах по-рано

385
00:26:02,940 --> 00:26:03,780
♪ Огънят на вечната нощ ♪

386
00:26:04,330 --> 00:26:05,890
♪ Тръни по цялото ми тяло се развяват ♪

387
00:26:04,790 --> 00:26:07,390
Всеки, който се осмели да нарани майстор Джиу Хуо

388
00:26:06,390 --> 00:26:08,510
♪ Това е горчивият плод на любовта ♪

389
00:26:08,120 --> 00:26:09,870
Той трябва да умре

390
00:26:09,450 --> 00:26:11,170
♪ Проникваща мекота ♪

391
00:26:12,170 --> 00:26:15,230
♪ Нека всичко расте на тъмно ♪

392
00:26:13,350 --> 00:26:14,240
О, Джиа Лан

393
00:26:16,000 --> 00:26:16,820
О, Джиа Лан

394
00:26:16,110 --> 00:26:18,940
♪ И нека дните и нощите бъдат пропилени в мания ♪

395
00:26:16,880 --> 00:26:17,810
Ъмм

396
00:26:19,310 --> 00:26:19,980
О, Джиа Лан

397
00:26:19,830 --> 00:26:22,260
♪ И любовта ме направи ♪

398
00:26:21,370 --> 00:26:23,720
Откакто ти уби дракона за мен

399
00:26:23,270 --> 00:26:26,340
♪ Потопете се в смъртоносно удоволствие ♪

400
00:26:27,140 --> 00:26:29,710
♪ Ако се измъкна през нощта ♪

401
00:26:30,620 --> 00:26:33,500
♪ Като отровното цвете Datura ♪

402
00:26:34,020 --> 00:26:35,500
♪ Ако можех ♪

403
00:26:36,120 --> 00:26:38,820
♪ Губя времето си в очите ти ♪

404
00:26:40,070 --> 00:26:43,390
♪ И падане отново ♪

405
00:26:45,400 --> 00:26:48,240
Не са ли красиви залезите и дъгите днес?

406
00:26:48,400 --> 00:26:50,600
Не обичам залезите и дъгите

407
00:26:50,960 --> 00:26:52,200
Нощта не е ли по-добра?

408
00:26:52,400 --> 00:26:54,680
Само тъмнината е вечна

409
00:27:04,550 --> 00:27:06,110
Върнахте демоничната си сила, сър

410
00:27:08,600 --> 00:27:10,790
Духовната сила на дракона беше поправена
Моето дяволско хапче

411
00:27:11,160 --> 00:27:12,240
О, Джиа Лан

412
00:27:12,790 --> 00:27:13,680
Благодаря за усилията

413
00:27:15,270 --> 00:27:16,000
господине

414
00:27:16,350 --> 00:27:18,110
Мога ли да получа награда?

415
00:27:19,070 --> 00:27:19,960
окей

416
00:27:26,590 --> 00:27:28,030
Оттогава мина доста време

417
00:27:28,030 --> 00:27:30,110
Г-н Jiu Huo среса косата ми

418
00:27:39,590 --> 00:27:41,270
Защо отиде да убиеш дракона без разрешение?

419
00:27:41,850 --> 00:27:43,340
Джия Лан обича силните

420
00:27:44,110 --> 00:27:46,270
Всеки, който застане на пътя на сър Джиу Хуо

421
00:27:46,570 --> 00:27:47,510
Той трябва да умре

422
00:27:48,290 --> 00:27:51,170
Ако дойде ден, в който вече не съм силен

423
00:27:52,920 --> 00:27:55,350
Ще се държиш ли и с мен като с пеперуда?

424
00:27:56,550 --> 00:27:58,830
И да ме накараш да умра в най-красивия момент?

425
00:28:08,440 --> 00:28:10,270
Учителят Джиу Хуо на Джиа Лан

426
00:28:11,400 --> 00:28:13,160
Как може да умре?

427
00:28:20,830 --> 00:28:22,960
Ти уби последния истински дракон в света

428
00:28:24,030 --> 00:28:26,160
Нито хората, нито демоните ще ви простят

429
00:28:27,330 --> 00:28:28,620
Какво от това?

430
00:28:30,550 --> 00:28:31,310
да

431
00:28:32,730 --> 00:28:34,040
Какво от това?

432
00:28:35,590 --> 00:28:37,520
Ако някой се осмели да задава въпроси или да се противопоставя

433
00:28:39,030 --> 00:28:40,680
Да ги убием

434
00:28:46,600 --> 00:28:49,170
Всъщност не беше в нито един момент

435
00:28:49,670 --> 00:28:51,730
Когато открих това в този свят

436
00:28:51,920 --> 00:28:54,160
Има още едно опасно същество като мен

437
00:28:54,880 --> 00:28:57,160
И я донесох в моя свят

438
00:28:57,590 --> 00:28:58,440
Ние

439
00:28:59,220 --> 00:29:01,370
Станахме неразделни

440
00:29:01,720 --> 00:29:03,550
Дори да се разпадне на парчета

441
00:29:05,440 --> 00:29:07,790
Определено ще направя това, което казахте

442
00:29:09,270 --> 00:29:11,030
Аз също ще те защитя

443
00:29:12,250 --> 00:29:13,390
Ще чакам да се върнеш

444
00:29:14,000 --> 00:29:16,000
Ще играем и ще се забавляваме заедно

445
00:29:17,750 --> 00:29:18,510
окей

446
00:29:32,240 --> 00:29:34,270
Поздравления за принца, че стана крал на страната

447
00:29:40,920 --> 00:29:41,860
знам това

448
00:29:42,240 --> 00:29:45,160
Съюзът на Ye Qi не трябва да се намесва
В делата на Кралството за укротяване на демони

449
00:29:45,880 --> 00:29:48,250
Но, Бу Мо, ти разбираш демоните

450
00:29:48,680 --> 00:29:50,240
Трябва да разбереш чувствата ми

451
00:29:51,070 --> 00:29:53,400
Демони от Кралството за укротяване на демони
Те живеят много нещастен живот

452
00:29:53,720 --> 00:29:56,270
Надявам се един ден да получат свободата си

453
00:29:56,880 --> 00:29:58,160
И сега ти си кралят на страната

454
00:29:58,960 --> 00:30:01,590
Може би този ден наистина ще дойде

455
00:30:08,590 --> 00:30:10,240
Нямам амбиции към Demon Taming Kingdom

456
00:30:10,620 --> 00:30:11,740
Ще вляза в тази тайна стая

457
00:30:11,880 --> 00:30:12,830
И никога няма да го направя

458
00:30:12,920 --> 00:30:14,900
Всичко, което вреди на Кралството за укротяване на демони

459
00:30:15,580 --> 00:30:18,770
Просто искам да знам произхода на черната лисица

460
00:30:29,720 --> 00:30:30,750
вярвам ти

461
00:30:32,000 --> 00:30:33,290
За да отворите тази тайна стая

462
00:30:33,510 --> 00:30:35,680
Печатът на краля на страната е единственият ключ

463
00:30:52,160 --> 00:30:52,960
последвайте ме

464
00:30:59,550 --> 00:31:02,810
В тази тайна стая влиза само кралят на страната

465
00:31:03,240 --> 00:31:04,110
Вижте

466
00:31:04,510 --> 00:31:05,830
Тези надписи са по стените

467
00:31:05,880 --> 00:31:07,750
Той записва историята на Кралството за укротяване на демони

468
00:31:08,680 --> 00:31:09,790
включително

469
00:31:09,790 --> 00:31:11,070
Произходът на заклинанието за контрол на демони

470
00:31:14,200 --> 00:31:17,790
Двамата души ли са на тази рисунка?
 Те са Jia Lan и Jiu Huo?

471
00:31:19,440 --> 00:31:20,240
Нищо чудно Джиу Хуо

472
00:31:20,240 --> 00:31:22,590
Отначало той отказа да си спомни всичко, което се случи тук

473
00:31:24,030 --> 00:31:25,700
Jiu Huo получи драконовото хапче

474
00:31:25,750 --> 00:31:27,200
Предполагаше се, че е непобедим

475
00:31:27,350 --> 00:31:28,400
Но той не го очакваше

476
00:31:28,580 --> 00:31:29,680
Този стар дядо е от Бишан

477
00:31:29,680 --> 00:31:31,910
Той ексхумира останките на дракона

478
00:31:31,960 --> 00:31:33,970
И използвайте енергията на недоволството, за да го атакувате

479
00:31:34,350 --> 00:31:38,050
Той беше затворен по много жесток начин

480
00:32:01,830 --> 00:32:03,050
Г-н Джиу Хуо

481
00:32:07,590 --> 00:32:08,590
Джия Лан

482
00:32:09,920 --> 00:32:11,070
Джиа Лан пристигна късно

483
00:32:11,830 --> 00:32:13,560
Кой те изпрати при мен?

484
00:32:14,200 --> 00:32:15,310
Върви бързо

485
00:32:21,030 --> 00:32:22,130
Бъдете сигурни

486
00:32:24,590 --> 00:32:25,880
Да вървим заедно

487
00:32:28,240 --> 00:32:29,030
Джия Лан

488
00:33:35,790 --> 00:33:39,440
Каква прекрасна любовна история
Между двама влюбени, които споделят несгоди

489
00:33:40,110 --> 00:33:41,240
за съжаление

490
00:33:41,400 --> 00:33:43,550
Никой от вас няма да може да си тръгне днес

491
00:33:44,790 --> 00:33:46,020
кой си ти

492
00:33:46,200 --> 00:33:47,970
Нека се представя

493
00:33:48,110 --> 00:33:50,220
[Древен крал на Царството за укротяване на демони]

494
00:33:48,350 --> 00:33:50,040
Аз съм кралят на Кралството за укротяване на демони

495
00:33:51,030 --> 00:33:51,960
И това е

496
00:33:52,200 --> 00:33:53,880
Рядък талант, който се появява веднъж на хиляда години

497
00:33:53,880 --> 00:33:55,920
Гениални магически символи и образувания

498
00:33:56,160 --> 00:33:57,790
Дядо Бишан

499
00:33:56,350 --> 00:33:57,990
[дядо Бишан]

500
00:34:01,130 --> 00:34:02,600
харесва ли ви това място

501
00:34:03,160 --> 00:34:04,030
Това място

502
00:34:05,000 --> 00:34:08,989
Приготвена е специално за вас, скъпи гости

503
00:34:09,110 --> 00:34:10,560
Значи си бил ти

504
00:34:11,480 --> 00:34:12,500
О, Джиа Лан

505
00:34:13,520 --> 00:34:15,489
Как смееш да се отнасяш с мен
Г-н Jiu Huo е насам

506
00:34:16,330 --> 00:34:17,900
Всички ще умрете днес

507
00:34:22,889 --> 00:34:23,639
О, Джиа Лан

508
00:34:49,320 --> 00:34:50,500
Сър Джиу Хуо

509
00:34:50,850 --> 00:34:51,690
върви

510
00:34:53,960 --> 00:34:54,760
върви

511
00:34:54,760 --> 00:34:55,820
Сър Джиу Хуо

512
00:34:56,630 --> 00:34:57,530
Джия Лан

513
00:35:01,030 --> 00:35:01,840
Джия Лан

514
00:35:04,360 --> 00:35:06,590
Владетелят на страната има голям талант и голямо умение

515
00:35:06,760 --> 00:35:07,930
За да ви арестуват

516
00:35:08,150 --> 00:35:11,350
Повече от десет хиляди демони бяха погребани живи
В тази голяма дупка

517
00:35:11,510 --> 00:35:16,280
След това използвайте кръвта на демоните, които сте убили
Като предложение за активиране на заклинанието

518
00:35:18,900 --> 00:35:20,920
Как си, малка лисица?

519
00:35:21,150 --> 00:35:23,160
Дори и да успеете да убиете дракона

520
00:35:23,230 --> 00:35:27,220
Няма да можете да избягате от това заклинание
С десет хиляди души

521
00:36:02,150 --> 00:36:03,070
Джия Лан

522
00:36:06,110 --> 00:36:06,920
Джия Лан

523
00:36:09,840 --> 00:36:10,800
Джия Лан

524
00:36:15,600 --> 00:36:17,660
Няма да ти позволя да се измъкнеш с това

525
00:36:19,080 --> 00:36:20,870
О, огън на десет хиляди души

526
00:36:20,900 --> 00:36:24,510
Днес принасяме в жертва злата лисица

527
00:36:24,550 --> 00:36:27,870
Нека го заменим със силата на опитомяване на демони

528
00:36:28,130 --> 00:36:29,100
Джия Лан

529
00:36:30,000 --> 00:36:30,840
Джия Лан

530
00:36:36,760 --> 00:36:37,800
Джия Лан

531
00:37:08,920 --> 00:37:09,880
не

532
00:37:10,660 --> 00:37:11,580
не

533
00:37:13,750 --> 00:37:14,830
Джия Лан

534
00:37:33,710 --> 00:37:34,550
не

535
00:37:43,090 --> 00:37:44,440
господине

536
00:37:46,230 --> 00:37:47,110
не

537
00:37:47,740 --> 00:37:48,570
не

538
00:37:59,220 --> 00:38:00,860
господине

539
00:38:31,100 --> 00:38:32,850
Поздравления, Ваше Величество

540
00:38:33,170 --> 00:38:34,740
Имаме дяволска кръв

541
00:38:34,920 --> 00:38:36,700
Можем да създадем заклинание за контрол на демони

542
00:38:36,880 --> 00:38:41,370
Отсега нататък Ваше Величество може да поеме контрола
За демоните и за света

543
00:38:41,670 --> 00:38:42,510
аз

544
00:38:43,510 --> 00:38:45,710
Като убие това демонично момиче
За което говори пророчеството на планината две

545
00:38:45,710 --> 00:38:48,240
Което може да унищожи небето и земята

546
00:38:48,880 --> 00:38:50,800
Изпълнихме волята на небето

547
00:38:51,590 --> 00:38:53,590
Тя притежава силата да контролира демоните

548
00:38:54,510 --> 00:38:58,860
Може да се смята за награда от небето за мен

549
00:38:59,440 --> 00:39:03,840
Всички ще умрете един по един

550
00:39:43,730 --> 00:39:45,150
Сър Джиу Хуо

551
00:39:45,920 --> 00:39:47,030
Прости на Джиа Лан

552
00:39:48,650 --> 00:39:53,130
Този път няма да мога да се върна с теб във Висящата планина